給姓董的女孩起名字時，可以考慮結合中國傳統文化、詩詞歌賦中的美好意象，或是現代流行的元素，以體現出名字的獨特性和美好寓意。下面是一些建議的名字，供您參考：

1. 董詩涵（Shihan）：詩指詩歌，涵有包容、深邃之意，整體寓意文雅且內心豐富。
2. 董欣怡（Xinyi）：欣指快樂、高興；怡表示愉快的心情，整個名字表達了對生活的熱愛和積極態度。
3. 董雨晨（Yuchen）：雨代表自然界的恩賜，晨則是新的一天開始，象征著希望與生機。
4. 董梓萱（Zixuan）：梓樹為堅木，常用來比喻人才；萱草則有忘憂之說，整個名字寄寓了堅強與樂觀的美好愿望。
5. 董瑾瑜（Jinyu）：瑾瑜都是美玉的代稱，用來形容人品德高尚、才華橫溢。
6. 董若曦（Ruoxi）：若即好像的意思，曦指早晨的第一縷陽光，寓意光明、溫暖。
7. 董思琪（Siqi）：思代表思考、智慧；琪是美玉的一種，整體表達出聰明伶俐、氣質高雅的形象。
8. 董夢潔（Mengjie）：夢指夢想，潔表示純潔無瑕，整個名字傳達了一種追求純凈美好生活的向往。
9. 董婉婷（Wanting）：婉指溫柔、文靜；婷表示亭亭玉立，整體給人一種溫婉大方的感覺。
10. 董雅琪（Yaqi）：雅指高雅、文雅；琪同上，整個名字給人以優雅、高貴的印象。

當然，選擇名字最重要的是要符合父母對孩子的期望和感情寄托，同時也應該考慮到孩子的個人喜好以及未來可能遇到的實際使用情況。希望這些建議能夠幫助到您！